 |
MY ALL |
差點忘記這位在我日音的歷史裡，非常重要的一位人物。
小柳由紀，也有人稱她為鐵肺歌姬，在當時是可以與濱崎步、安室相提並論的人物，只是後來不知到甚麼原因突然消失於歌壇，沒看到她後續的作品實在令人感到可惜。
這次要介紹她的成名作 - 細數你的吻，壯闊的編曲非常適合她的聲線，這麼有力的歌聲很難相信是從小小的身軀發出來的。
作詞：高柳恋／作曲：中崎英也／編曲：中崎英也
散らかった床の上うずくまり膝を抱いた
守れない约束がカレンダー汚してる
こんな日が来るなら
抱き合えばよかったよもっと Missin'you
我抱著膝 坐在零亂的地板上
月曆上寫滿我無法兌現的承諾
早知如此 日子絕對不一樣 我絕不讓你走
我會在你懷中 Missin' you
あなたのキスを数えましょう
ひとつひとつを想い出せば
誰よりそばにいたかった
Without you but you were mine
細數你的吻
一一回想起的話
最想待在你身旁
Without you but you were mine
髮の毛を束ねても昨日とは違う顏で
何をして纷らわす？
孤独とか不安とか
すごく好きだったよ
それだけは変わらない事実 Missin'you
即將紮起頭髮 今日的面容與昨日不同
該做什麼解悶呢
內心孤獨不安
沒有別人 我是如此深愛你 無法改變對你的愛
無法忘卻你 Missin' you
あなたのキスを捜しましょう
あんな近くに触われたのに
出逢わなければよかったの？
Shiny days when you were mine
尋找你的吻
雖然曾經如此親近
早知如此 不如不識
Shiny days when you were mine
あなたのキスを忘れましょう
嫌いになって楽になって
夜を静に眠りたい
I'm alone and you were mine
忘了你的吻吧
不管歡喜與否
我想好好安眠
I'm alone and you were mine
Do the nights and days cure my feel of pain？
Please somebody, say
All of my heart is almost cryin'
In you eyes, In your sight, was it certainly my place？
Tell me please the reason of your love for me
Can I cry now？
あなたのキスを数えましょう
ひとつひとつを想い出せば
誰よりそばにいたかった
Without you but you were mine
細數你的吻
一一回想起的話
最想待在你身旁
Without you but you were mine
あなたのキスを捜しましょう
あんな近くに触われたのに
出逢わなければよかったの？
Shiny days when you were mine
尋找你的吻
雖然曾經如此親近
早知如此 不如不識
Shiny days when you were mine
LIVE版，跟CD沒兩樣了...
後面的高音...會不會太輕易上去了阿
Recommend to Front page
隨記 | 小狗汪汪叫!
可是卻怎麼想也想不起來...太感恩了o(≧ω≦)o
Comment Permissions: Allow commenting